Thursday, February 24, 2011

Newsletter Feb. 2011


NEWSLETTER PrvrI 2011(kapurthaladiet@gmail.com)
ijLlf iswiKaf qy isKlfeI sMsQf sLyKUpur (kpUrQlf)

nvyN vrHy nUM jI afieaF qy inAUjL lYtr df pihlf aMk irlIjL
ijLlf iswiKaf qy isKlfeI sMsQf sLyKUpur ivwc 3 jnvrI nUM sMsQf dy inAUjL lYtr df pihl plyTf aMk irlIjL kIqf igaf. ieh aMk irlIjL krn dI rsm sMsQf dy pI tI ey pRDfn sRI pfsI ny kIqI. AuhnF ny sMsQf ivwc ho rhy ies qrHF dy nvykly kfrjF dI sLlfGf kridaF hr qrHF df sihXog dyx df Brosf idvfieaf. ies rsm mOky ipRMsIpl sRI DrimMdr rYnf qoN ielfvf inAUjL lYtr iqafr krn dI ijLMmyvfrI inBfAux vfly lYkcrfr sRI hrivMdr isMG BMzfl, sRI jy aYws mulqfnI, sRI ivjy mfhnf, sRI gurcrn isMG cfhl, sRImqI gurmIq kOr aqy  sRImqI arux copVf hfjLr sn.

            ies qoN pihlF iesy idn lYkcrfr sRImqI ikrn bflf ny ividafrQIaF nUM nvyN sfl dIaF mubfrkF idMidaF nvyN sfl ivwc nvyN qy cMgy kfrj krn dI pRyrnf idwqI.
isiKafrQIaF mnfeI lohVI

hr vrHy dI qrHF ies vfr vI 13 jnvrI nUM zfeIt dy isiKafrQIaF duafrf sMsQf ivwc BfeIcfrk sFJ df iqAuhfr lohVI mnfieaf igaf. KuwlHy lfan ivwc lohVI bfl ky isiKafrQIaF ny lohVI dy gIqF dy nfl hor swiBafcfrk vMngIaF vI pysL kIqIaF. smfgm dI mMc sMcflnf isiKafrQx sSLIql ny kIqI. ipRMsIpl sRI DrimMdr rYnf ny smUh stfP aqy isiKafrQIaF nUM lohVI dI mubfrkbfd idwqI. lYkcrfr s hrivMdr isMG BMzfl ny lohVI dy iqAuhfr dI swiBafcfrk mhwqqf qy ieiqhfsk pRsMg bfry jfxkfrI idwqI. aKIr ivwc isiKafrQxF ny igwDf pf ky iqAuhfr dy jsLn nUM isKr AuWqy phuMcfieaf.
jngxnf sMbMDI tryinMg


jnvrI mhIny ivwc hI sMsQf ivwc dysL ivwc hox vflI jngxnf 2011 sMbMDI tryinMgF df afXojn hoieaf. iehnF tryinMgF ivwc zfeIt lYkcrfrF srvsRI ivjy mfhnf, gurcrn isMG cfhl aqy hrivMdr isMG BMzfl ny bqOr mfstr trynr jngxnF dy gxnfkfrF qy ingrfn amly nUM gxnf dIaF bfrIkIaF qoN jfxU krvfieaf.

zfeIt ivwc mnfieaf gxqMqr idvs

jnvrI mhIny df mhwqvpUrn rfsLtrI idvs gxqMqr idvs zfeIt ivwc mnfieaf igaf. rfvI hfAUs dy ieMcfrj sRImqI ikrn bflf ny ies idvs dI mhwqqf sMbMDI jfxkfrI idwqI.ipMsIpl sRI DrimMdr rYnf dI rsmI afigaf ipwCoN smfbm dI sLurUafq hoeI. isiKafrQI gurdIp isMG ny styj skwqr dy PLrjL inBfAuNidaF rqn isMG ,crnjIq isMG, hrpRIq kOr, mDU joqI, kmlpRIq kOr qy nvdIp kOr nUM styj AuWqy bulfieaf ijhnF ny vwK-vwK swiBafcfrk vMngIaF pysL kIqIaF. lYkcrfr sRI jy aYWs mulqfnI, s gurcrn isMG cfhl aqy s hrivMdr isMG BMzfl ny ies idn nfl sMbMDq vwK-vwK pwKF AuWqy cfnxf pfieaf. smUh isiKafrQIaF aqy stfP ny ies KusLI dy mOky lwzUaF nfl mUMh imwTf kIqf.
sInIar isiKafrQIaF vwloN nvyN isiKafrQIaF nUM jI afieaF
                                             smfgm dIaF JlkF  



sMsQf dI purfxI prMprf nUM jfrI rwKidaF sInIar isiKafrQIaF vwloN nvyN isiKafrQIaF nUM jI afieaF kihx leI 25 jnvrI nUM iewk ivsLysL swiBafcfrk smfgm aqy pRIqI Boj df afXojn kIqf igaf. sInIar isiKafrQIaF vwloN sI afr blvIr kOr ny jUnIar isiKafrQIaF nUM hr qrHF dy sihXog df Brosf dvfieaf. ies mOky iewk AuWc kotI df swiBafcfrk smfgm kIqf igaf ijs dOrfn isiKafrQIaF ny afpxI pRiqBf df mujLfhrf kridaaf vwK-vwK vMngIaF pysL kIqIaF. sLIql, sMdIp kOr, spnf, mDU joqI, pUnm rfxI afid ny vwK-vwK nfc pysL kIqy. crnjIq isMG, rjivMdr kOr, rfxI, sLihnflL bIbI, jgdIsL, nfnk cMd afid ividafrQIaF ny gIq suxfey. gurdIp isMG qy rqn isMG ny BMgVf pysL kIqf jdik  ruipMdr kOr qy sfQxF ny sikwt pysL krky aOrqF dI ajLfdI dy msly nUM pysL kIqf. smuwcy smfgm ivwc ruipMdr kOr qy nIrU rfxI ny mMc sMcflkF dy PrjL KUbsUrqI nfl inBfey. jUnIar isiKafrQIaF dI pRqIinD nirMdr kOr ny sInIarF df DMnvfd kIqf. ies mOky ipRMsIpl sRI DrimMdr rYnf ny vI ividafrQIaF nUM sLuB kfmnfvF idwqIaF. pI tI ey pRDfn sRI prsLoqm pfsI ies mOky Kfs qOr AuWqy hfjLr hoey.
aiDafpn-iswKx smwgrI sMbMDI vrksLfp qy mukfblf
sMsQf ivcly gixq klwb ny 31 jnvrI nUM sInIar isiKafrQIaF dI, aiDafpn-iswKx smwgrI sMbMDI vrksLfp aqy mukfbly df afXojn kIqf.AudGftnI PMksLn ivwc sRI DrimMdr rYnf ny isiKafrQIaF nUM imhnq nfl afpxI klpnfsLkqI qy isrjxfqmkqf dy aDfr AuWqy nvIN shfiek smwgrI bxfAux dI pRyrnf idwqI. klwb dy ieMcfrj sRI jy aYWs mulqfnI dy sMXojn ivwc ividafrQIaF ny pihlF afpxy hfAUsF dy pwDr AuWqy mukfblf kIqf aqy iPr ieNtr-hfAUs mukfblf hoieaf. PfeInl mukfbly ivwc surjIq isMG ny pihlf, rfj rfxI ny dusrf qy blvIr kOr ny qIsrf sQfn pRfpq kIqf.


hor srgrmIaF
jnvrI mhIny ivwc ividak qknIkI brFc dy ieMcfrj lYkcrfr sRImqI rynUM ny imqI 3-1-11  qoN 8-1-11  qwk cMzIgVH ivKy afXojq aYksLn irsrc sMbMDI  vrksLfp-km- tryinMg pRogrfm ivwc sLmUlIaq kIqI.
lYkcrfr sRI hrivMdr isMG BMzfl ny imqI 27-1-11qoN 30-1-11 qwk N.C.E.R.T. vwloN cMzIgVH ivKy vIzIE kfnPrMisMg rfhIN aYksLn irsrc sMbMDI afXojq vrksLfp-km- tryinMg pRogrfm ivwc sLmUlIaq kIqI. AuhnF 23 jnvrI nUM kyNdrI pMjfbI lyKk sBf vwloN huisLafrpur ivKy krvfeI ivcfr-gosLtI ivwc ‘smkflI pMjfbI kivqf dI smkflInqf’ ivsLy AuWqy prcf piVHaf.
( BfsLf klwb vwloN iqafr kIqf)

Wednesday, February 16, 2011


NEWSLETTER jnvrI 2011(kapurthaladiet@gmail.com)
ijLlf iswiKaf qy isKlfeI sMsQf sLyKUpur (kpUrQlf)
1 dsMbr nUM mnfieaf ivsLv eyzjL idvs

1 dsMbr nUM sMsQf dy sfieMs klwb aqy eIko klwb ny sMsQf ivwc ivsLv eyzjL idvs mnfieaf . ies mOky ividafrQIaF df pyNitMg mkfblf krvfieaf igaf. 35 dy krIb ividafrQIaF ny eyzjL dy kfrn, bcfa qy Kqiraf nUM drsfAuNdIaF pyNitMgjL bxfeIaF. mukfbly ivwc hyT ilKy ividafrQIaF ny ienfm pRfpq kIqy:
pUnm rfxI--- pihlf ienfm                                                                                                blvIr kOr--- dUsrf ienfm                                                                                                             jsbIr kOr--- qIsrf ienfm                                                                                                                                hrpRIq kOr--- hOslf vDfAU ienfm                                                                                          kMvldIp kOr---hOslf vDfAU ienfm
ies mOky hoey smfgm ivwc suKdIp isMG, vIrF vflI, surjIq isMG aqy mdn lfl ny ies gMBIr bImfrI bfry afpxy ivcfr pysL kIqy. lYkcrfr s gurcrn isMG cfhl ny eyzjL dIaF alfmqF bfry ivsQfr pUrvk jfxkfrI idwqI. sRI jy aYWs mulqfnI ny iksLorF dIaF smwisafvF bfry jfxkfrI idwqI. sMsQf dy ipMsIpl sRI DrimMdr rYnf ny vI afpxy ivcfr pRgt kIqy. ies smfgm dI sMcflnf sRI ivjy mfhnf ny kIqI.

zfeIt sLyKUpur ivwc lwgI isrjxfqmk lyKxI dI vrksLfp


 10 dsMbr nUMijLlf iswiKaf qy isKlfeI sMsQf sLyKUpur ivwc sMsQf dy BfsLf klwb vwloN isrjxfqmk lyKxI dI iewk vrksLfp df afXojn kIqf igaf. sMsQf dy ipRMsIpl sRI DrimMdr rYnf ny vrksLfp df AudGftn kridaF ividafrQIaF nUM AusfrU rcnfvF ilKx leI ikhf. AuhnF ny sMsQf dy suXog stfP duafrf krvfeIaF jf rhIaF ies qrHF dIaF gqIivDIaF dI sLlfGf kIqI qy ikhf ik vrksLfp dOrfn ilKIaF jfx vflIaF vDIaf rcnfvF nUM sMsQf dy jldI pRkfsLq kIqy jf rhy mYgjLIn ivwc Cfipaf jfvygf. pMjfbI dy lyKk qy sMsQf ivwc aMgryjLI dy lYkcrfr sRI hrivMdr BMzfl ny vrksLfp ivwc sMXojk dI BUimkf inBfeI. AuhnF ny ividafrQIaF nUM kivqfvF, khfxIaF qy vfrqk nfl sMbMDq qknIk dIaF bfrIkIaF smJf ky AuhnF nUM ilKx leI pRyrq kIqf. AuhnF ny ividafrQIaF nUM AuhnF dIaF rcnfvF nUM hor pRBfvsLflI bxfAux leI suJfa vI idwqy. ividafrQIaF ny vrksLfp pRqI BfrI AuqsLfh idKfAuNidaF vwzI igxqI ivwc ilKqF dI rcnf kIqI. iehnF rcnfvF nUM aglyrI soD-suDfeI leI iekwqr kr ilaf igaf. vrksLfp dOrfn lYkcrfr sRI iJrml isMG mulqfnI, sRI ivjy mfhnf, sRI gurcrn isMG cfhl, sRImqI arux copVf, sRImqI rynUM qy sRImqI gurmIq kOr ny vI ividafrQIaF nUM agvfeI idwqI.
kYNps dI suMdrqf leI hfAUsF dI srgrmI
sMsQf ivwc ividafrQIaF ny afpxy sqluj, ibafs, rfvI, cnfb aqy jyhlm hfAUs ivwc sMsQf nUM suMdr bxfAux ivwc afpxf Xogdfn pfAuNidaF gmilaF ivwc Puwldfr aqy hor sjfvtI bUty lgfey. ividafrQIaF ny PMz iekwqr kr ky gmly KrIdy qy iehnF gmilaF nUM vwK-vWK rMgF ivwc sjfieaf. gmilaF nUM kYMps dI nvIN murMmq hoeI iemfrq dy sfhmxy rwiKaf igaf. do-do ividafrQIaF ny iewk-iewk gmly dI dyK-ryK dI ijLMmyvfrI leI.

AUrjf sMBfl idvs mOky kuiejL mukfblf

sMsQf ivwc sfieMs klwb aqy eIko klwb vwloN sFJy qOr qy Aurjf sMBfl idvs mnfieaf igaf. ies mOky iewk kuiejL krvfieaf igaf. hfAUs dy sfry ividafrQI afpxy hfAUs dI tIm ivwc sLfml sn. sRI ivjy mfhnf duafrf sMcflq ies idlcsp kuiejL mukfbly ivwc jyhlm hfAUs dI tIm ivjyqf rhI. sqluj hfAUs dI tIm ny dUsrf sQfn pRfpq kIqf. sfieMs klwb vwloN ruipMdr kOr aqy blijMdr kOr ny afpxf pypr piVHaf.eIko klwb vwloN pUnm rfxI ny AUrjf sMBfl sMbMDI afpxy ivcfr sFJy kIqy. sfieMs klwb dy ieMcfrj s gurcrn isMG cfhl ny ividafrQIaF nUM AUrjf sMBflx leI Auprfly krn leI pRyrq kIqf. sMsQf dy ipRMsIpl sRI DrimMdr rYnf ny vI afpxy ivcfr pRgt kIqy.

 ividafrQIaF ny AUrjf sMBflx df sMdysL idMdIaF pyNitMgjL vI bxf ky pRdrsLq kIqIaF.
nvyN vrHy nUM KLusLafmdId
ijLlf iswiKaf qy isKlfeI sMsQf sLyKUpur dy ividafrQIaF ny sfl 2010 nUM alivdf krn qy 2011 nUM KusLafmdId kihx leI 31 dsMbr nUM iewk ivsLysL smfgm df afXojn kIqf.

ieh smfgm sMsQf dy smUh klwbF qy hfAUsF ny sFJy qOr qy kIqf. ividafrQx ruipMdr kOr ny smfgm dI sMcflnf kIqI. crnjIq isMG, sImf rfnI, rjivMdr kOr afid ny vwK vwK swiBafcfrk afeItmF pysL kIqIaF. ividafrQxF vwloN nvyN sfl dI KusLI nUM pRgt krn leI igwDf vI pysL kIqf igaf. stfP vwloN lYkcrfr sRI ivjy mfhnf ny ividafrQIaF nUM nvyN sfl dIaF sLuB-kfmnfvF idwqIaF.
hor srgrmIaF
sRI hrivMdr isMG BMzfl ny 10 dsMbr nUM ivsLv mnuwKI aiDkfr idvs mOky qy rfsLtrI Kpqkfr idvs mOky ivsLysL lYkcr idwqy.                                                                                                     2 dsMbr nUM sRI ivjy mfhnf ny pRdUsLn idvs AuWqy ividafrQIaF nUM DrqI nUM pRdUsLn mukq bxfAux dI pRyrnf idwqI.                                                                                                                    23 dsMbr nUM s gurcrn isMG cfhl ny iksfn idvs mOky ivsLysL lYkcr idwqf.                               24 dsMbr nUM s iJrml isMG mulqfnI ny ividafrQIaF nUM ikRsims dI mhwqqf dwsdf BfsLx idMidaF sMboDn kIqf.